מצות הכנסת אורחים בחשש קרוב לסכנה? – הרב בונים כץ אב”ד שווארצבורג, שנת תקל”א

לפרשת וירא

הכנסת אורחים היא מצווה חשובה. מאברהם אבינו למדנו שגדולה הכנסת אורחים מקבלת פני השכינה.

האם כל אורחים רצויים בביתנו ?

האם תכניסו לביתכם ארחי – פרחי ?   מי שיש חשש שיעביר מחלות מדבקות ?

אל תמהרו להשיב בחיוב.

בספריית הרמב”ם מצוי כתב היד של פנקס  קהילת  הייצפלד (כיום היידינספלד Heidinsfeld, מחוז וירצבורג, אשכנז).

הפנקס הוא מהשנים  תפ”ד (1724) ועד שנת תקל”ד (1774).

הפנקס עבר לאחרונה תהליך שימור.  מצאתי בתוכו  מכתב מקופל שהודבק בין דפיו.

המכתב הוא בחתימתו של הרב  שמחה בונים כהנא רפאפורט אב”ד במדינת שוורצבורג, והוא נשלח לגבאי הצדקה בקהילת גאסדארף. העתק נשלח גם לקהילת הייצפלד, ונאסף לתוף פנקס הקהילה.

המכתב נשלח כשהוא מקופל וסגור בחותם. בצדו החיצוני – התחתון בצילום –  נרשם:

כ’ אדר תקל”א

מכתב  מהרב… בונים כץ אב”ד במדינת שווארצבורג בגין ארחי ופרחי.

לשון המכתב מדלגת בין עברית לז’רגון המקומי של שפת היהודים. המעט שהצלחתי להבין הוא החלק שנכתב בעברית.  אני מנחש  שהמכתב כנראה עוסק במגפה שפרצה באיזור ובאיסור השלטונות לקבל חולים נודדים מחשש להפצת המגפה.

המכתב פותח :

בודאי כבר נודע בשערים את אשר עשו לנו יושבי שטעפט זה פעמיים ושלש אותן תחלאים עניים מדוכאים בני עמנו… באזהרה גדולה מהשררה… הנה יום אתמול לעת ערב בא ג”כ חולי אחד אשר שלחתם אותו לכאן ומפני בגידת הזמן ואישן לילה שלחנו אותו לכפר… ותקפו בידם החזקה ע”י השררה יר”ה את העגלה עם הסוס, אשר הוכרחנו לשלם להם….

ומסיים:

ויהי’ זאת לכם לאזהרה ולהיות מן המודיעים ולחוץ, לק”ק הייצפעלד ולכל הסביבה ואתם מהתם ואנן מהכא תנו על לבכם לבקש רפואה לחולי רעה זאת  בעו”ה אשר מידות הדין גוברת עלינו  כי חלינו  המה נושאים וכמעט גוענו כלנו אבדנו ה’ יסיר חרון אפו ויצילנו מכל צרה וצוקה ובא המבשר ויאמר אקבצה להם ואשרקה הכ”ד רחימכם המדבר בצדקה שמחה בונים כהנא רפאפורט אב”ד הנ”ל ומדינות שוו”ב יע”א.

המשך לקרוא…

מאתר עם הספר, כאן.