Sometimes Even Spies Tell the Truth…

We wrote recently on how ineffective mass state spying on its own citizens is at its stated goals, because of Signal-to-Noise Ratio, among other things.

Find it here.

Now, the NSA confirms this themselves, recommending in the Washington Post that Donald Trump “abandon a surveillance program that collects information about U.S. phone calls and text messages, saying the logistical and legal burdens of keeping it outweigh its intelligence benefits“.

מעשה במשטרת ישראל (פרטים שונו), המגלה טפח על טיבה

שודדים בני 17 או נערים מסכנים בסיכון?

תחילה יצאה הודעה לקונית מאת דוברות משטרה, לפיה שני אנשים תקפו נהג בבית שמש, דחפו והכו אותו, גנבו ממנו כסף מזומן, ונמלטו. “המשטרה פתחה בחקירה”. האם מדובר בעוד מקרה פשיעה חמורה של שור מועד בציבור הכללי הלא-מחונך, שניתן לעבור עליו לסדר היום? לא. שמענו ממקור מקורב לפרשייה שהעניין מורכב, חשוב ומקומם בהרבה.

הנה סדר המאורעות הכרונולוגי למיטב ידיעתנו:

  1. בשעה 14:45 קבוצת בחורים יצאה ממרכז עבור נוער בסיכון לעבודת קייטרינג בירושלים (עבודה מקובלת לבני נוער), מתוכה שני נערים, בגילאי 17 ו15 וחצי.
  2. השניים נפרדו מחבריהם ועלו על קו 12 כדי לקפוץ תחילה לבית ברמה א’.
  3. הנערים החליפו מילים קשות עם הנהג בקו 12 שהיה ערבי. הנהג, שלא הסתפק במילים, דחף את אחד הנערים והחל לתקוף אותו. הנער השני יצא להגנתו של ראשון, ויחד עזבו את המקום.
  4. לאחר מעשה, הם עלו על קו 417 לכיוון ירושלים.
  5. בינתיים, הנהג התקשר למשטרה, וטען שהנערים תקפו אותו ושחסר לו כסף בקופה. תושב שנוכח באוטובוס באתה שעה טען שראה את אחד הנערים פושט יד לקופה.
  6. המשטרה עצרה את קו 417 ועצרה את הנערים בסביבות השעה 16:30.
  7. בידי אחד הנערים מצאו השוטרים 130 ₪, אצל השני ולא כלום.
  8. הנערים נעצרו, ישבו במעצר, ושוחררו.

עובדה שהייתה תגרה על סף האי-חוקיות. אבל מי התחיל? ומי אשם? נו, מפני שזה ערבי מול יהודים, המדינה תעמוד בצד הערבי באופן אוטומטי. כשמדובר בחשש “גזענות” בלה בלה, לשום יהודי אין “חזקת חפות” במערכת המונופול המשפטי של השמאל – להיפך ממשפט התורה שהאמינה ליהודי, ולא לגוי.

וכן, הנהג עצמו התלונן שחסר לו כסף. אך הנה תיאוריה מטורפת: אולי הנהג לקח את הכסף לעצמו? לא ראוי לבדיקה…? אך לא. כבר בהודעת המשטרה רואים את פסק הדין האוטומטי כנגד הנערים. מה, כל נהג ערבי שווה “עובד מדינה” שאסור להרהר אחריו בקול?!

כמה כסף מצאו? 130 ₪. דמי כיס, במילים אחרות. וסתם מסקרנות: ניסיתם פעם להוציא 130 ₪ מהמכונה המכאנית הזאת? כמה זמן זה לוקח? ועוד לאדם לא מנוסה, תוך כדי תגרה. ומי שרק כעת “שדד” מישהו, האם הגיוני שימשיך מיד בנסיעה לעבודה?!

האם החקירה שוחרת צדק, וניטרלית? הנה כמה עובדות:

  1. בשונה ממקרים דומים בנוער ללא רקורד פלילי, לא נתנו למבוגר להיות נוכח בחקירה.
  2. שוטרת אחת בבית המשפט התבטאה: “אנחנו נשים סוף לנוער בבית שמש”. (שימו לב מי כאן האויב של “שומרי הסדר” מטעם עצמם…) השפה הייתה על “שוד אלים”. אם זה נקרא “שוד אלים” בשפת המשטרה, מה תהיה השלב הבא? “שוד מזויין” כי היו אבנים ליד?
  3. בבית המשפט התברר שהיו תלונות רבות במשטרה מצד סופרבוס שחסר כסף בסוף היום. וכעת, משטרת בית שמש, זו שלא טורחת בכלל להאט בקצב הפריצות לבתים כל שבת ומועד, אינם מסתפקים בסיפור הזה. מנסים לסגור כשמונה תיקים על חשבונם של נערים חסרי ישע, יש?
  4. שמע, לא יודע איך זה עובד בחברה זכיינית ומונופוליסטית, המסובסדת בידי המדינה, אבל במכולת פרטית, למשל, מעבר לסכום מסוים, מנכים הפרשים מתלוש משכורת העובד עצמו. כנראה שכאן זה נחשב כ”אונס”, והנהג לא משלם גרוש…
  5. עד ששכרה אמא אחת עו”ד יקר בדמים, לא אבו לשחרר אפילו למעצר בית, הכל בשעה שמדובר בעבירה ראשונה, לכאורה.

בקיצור, נקמנות ו”נעילת מטרה”.

מתוך ניסיון אישי במקרים דומים, יש לשער שמשטרת בית שמש חסרי “אקשן”. למרות כל הכותרות, אולי מלבד ה”קנאים”, המקום די מנומנם.

למה מחמירים כל כך עם הנערים? כדי להפחיד (“למען ישמעו וייראו”)? א”כ, זו טיפשות לשמה! השכבה החברתית המורגלת לעבירות רכוש קטנוניות ומסוכנות מכילה דווקא נוף אנושי בסגנון שאינו צורך חדשות. ספק כמה מתוכם יודעים קרוא וכתוב (מעבר לתוויות, טוויטר, וכרטיסי הגרלה). לא הבנתי: החבר’ה המושחתים העלומים הללו, שמסכנים את חירותם עבור פרוטות, אמורים לשמוע על המעצר, ופתאום לשקשק מפחד?!

לאאא. שמא מישהו במשטרה חושק צל”ש\בונוס\קידום עבור סגירת תיקים? (זה שיש הישנות מקרים כאלו לאחרונה (ואין סיבה שיפסיקו) לא מעניין שם איש.) הכל על בסיס דברי עד אחד! וכאן אפילו לא תבעו את העד הזה.

כתב בשולחן ערוך חושן משפט סימן כ”ח סעיף ג’:

אם גוי תובע לישראל, ויש ישראל יודע עדות לגוי נגד ישראל, ואין עד אלא הוא, והגוי תובעו שיעיד לו, במקום שדיני הגוים לחייב ממון ע”פ עד אחד, אסור להעיד לו, ואם העיד, משמתין אותו (היינו, נידוי).

האם גם כעת ניתן בחקותיהם עוד למשוך את העדות?

בס”ד, יהודה סגל

YSMehadrinews@Gmail.com

The Duma Blood Libel – Plea Bargain

The Duma plea bargain

The court is basing their evidence upon testimony which was disqualified after it was found to be forced under prolonged torture and extreme duress. A letter from the minor’s parents follows the article.

Chaya Chava Shulman, 12/05/19 14:58 | updated: 14:20

The State Prosecutor’s Office exerted heavy pressure on Elisha O. who was an alleged accomplice in the 2015 Duma arson, to agree to a plea bargain. The hearing is scheduled for May 12.

According to this plea deal, he will admit to having been involved in planning the arson in the Arab town of Duma. In exchange, he will be convicted of reduced offenses. His confession might incriminate another suspect, Amiram ben Uliel, who has consistently maintained his innocence.

The court is basing their evidence upon testimony which was disqualified after it was found to be forced under prolonged torture and extreme duress.

Michoel Fuah, one of the administrators of the Facebook page, The Duma Blood Libel, (Hebrew name: עלילת-דומא) has published the following article by Ruth Gavison regarding the torture of the suspects in what has become known as the Duma blood libel. (Ruth Gavison is one of Israel’s leading intellectuals and a renowned Israeli Law professor at the Hebrew University of Jerusalem who holds the chair for Human Rights and whose areas of research include Ethnic Conflict, the Protection of Minorities, Human Rights, Political Theory, Judiciary Law, Religion and Politics, and Israel as a Jewish and democratic state.)

She writes:

”We presently find ourselves at a critical juncture in the Duma blood libel. Not only is the issue of torture under examination, but also the question of the proposed plea deal.

“This proposed plea deal is a form of criminal extortion. The State Attorney’s Office is pressuring the family of Elisha O. to accept this plea deal with the unrelenting coercive pressure of the court. While accepting a plea deal will save time in the courtroom, it is inherently dishonest and is a distortion of the legal process. The prosecution has all the time and all means to pressure the defendant indefinitely to confess to the most serious charges. The defendant, on the other hand, does not have the financial or emotional means to wage a costly and lengthy legal battle to prove his innocence.

“The defendant also knows that there are quite a few issues in which the court does not rule on evidence. In these cases, defendants often admit to crimes they did not commit just to finally end the tortuous saga of a powerful legal system. And even if he does accept the plea deal, he knows that he is not guaranteed to be found innocent.

“In the case of the Duma arson, the situation is much worse. The State Prosecutor’s Office insists on including the minor’s confession in the plea bargain, even though the minor’s confession in this matter was rejected in a higher court due to the fact that it was elicited under torture. The goal of the prosecutor’s office is clear. They want to achieve the admission of guilt by a Jewish youth in the Duma case by ANY means possible. They want to remove the dark stain that hangs over all the high-level officials and legal bodies in Israel involved in this fraudulent case.”

We are interested in hearing Ruth Gavison’s opinion on another subject as well. Is it correct to allow plea bargains in criminal cases? Is it in the public interest to allow the State Prosecutor’s Office to extort confessions from defendants whose innocence seems likely, thereby enabling the real perpetrators to roam at leisure? (In this particular case, the evidence strongly points to Arabs in the village having committed the arson as part of a prolonged family feud which involved numerous Arab arsons against the Dawabshe family).

It would be fitting that the State Prosecutor’s Office close this case, which is based on confessions and reconstructions that were collected in improper ways and did not produce any concrete evidence. The policy of trumped up charges against innocent people must end!

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1019019781501764&id=960177554052654

Addendum:

The plea bargain itself: The minor will plead guilty to three counts of price tag and conspiracy to arson, but the amended indictment disconnects the minor from the incident in the village of Duma and does not mention the name of the main defendant Amiram Ben Uriel.

This is a translation of the letter Elisha’s parents sent to friends:

Dear Friends,

By now I imagine that you have heard that we accepted the plea bargain offered to us. It was with tremendous discussion, deliberation and great qualms that we decided to accept the offer.

Two principles guided us.  The first being the ability to put this saga behind us and allow Elisha, full rehabilitation and to move on with his life.

The second was that the plea bargain would not  compromise any other defendant. 

We pray that these goals will be achieved.

In addition, we did not agree to  admit that Elisha is part of a terrorist organization. Therefore it will be decided by the court.

We deeply appreciate your prayers, care and support throughout.

In an imperfect world one must look forward and have Emunah that a better future lies ahead of us.

This is not the end and we have little control over the final verdict so we continue to pray for help from Hashem.

With great appreciation, 

Naama Odess

From Arutz Sheva, here.

תהלים פרק ט’ – לקרוא נכון

הנה פסוק בתהלים ט’ י”ד:

חָֽנְנֵ֬נִי יְהוָ֗ה רְאֵ֣ה עָ֭נְיִי מִשֹּׂנְאָ֑י מְ֝רוֹמְמִ֗י מִשַּׁ֥עֲרֵי מָֽוֶת.

שמתם לב שיש עוד נו”ן באמצע המילה?

‘Never Believe a Story Unless NOT Believing It Makes You an Apikores’

Ibn Ezra Shemos 2:22:

ותלד. כי אמר, משה. וזאת צפורה הוא האשה הכושית אשר אמר. ואשר כתוב בדברי הימים דמשה אל תאמן. וכלל אומר לך כל ספר שלא כתבוהו נביאים או חכמים מפי הקבלה אין לסמוך עליו ואף כי יש בו דברים שמכחישים הדעת הנכונה. וככה ספר זרובבל. וגם ספר אלדד הדני ודומה להם.