It is likely I misunderstand the objection; “Fools Rush In Where Angels Fear to Tread.”
Still, as a comfortably established armchair philosopher, I will add my two cents to the theological difficulty with randomness in nature (but not determinism, or other questions).
I seek merely to differentiate between good-enough simulations of randomness, like an advanced, algorithmic password generator or throwing actual CNC-machined dice, with “only” micron tolerances versus true, absolute chance, with no deviations.
The latter is a thing of inimitable Divine beauty and mystery, no less than what humans term “Order”, maybe more.
To quote Nassim Taleb:
“Randomness is indistinguishable from complicated, undetected and undetectable order; but order itself is indistinguishable from artful randomness.”