… we can only applaud maximization of monetary income … For market earnings are a social index of one’s services to others…
The greater a man’s income, the greater has been his service to others.
Murray Rothbard. Man, Economy, and State with Power and Market, p. 1322
Here, in context:
Secondly, whichever moral philosophy we adopt—whether altruism or egoism—we cannot criticize the pursuit of monetary income on the market. If we hold an egoistic social ethic, then obviously we can only applaud the maximization of monetary income, or of a mixture of monetary and other psychic income, on the market. There is no problem here. However, even if we adopt an altruistic ethic, we must applaud maximization of monetary income just as fervently. For market earnings are a social index of one’s services to others, at least in the sense that any services are exchangeable. The greater a man’s income, the greater has been his service to others. Indeed, it should be far easier for the altruist to applaud the maximization of a man’s monetary income than that of his psychic income when this is in conflict with the former goal. Thus, the consistent altruist must condemn the refusal of a man to work at a job paying high wages and his preference for a lower-paying job somewhere else. This man, whatever his reason, is defying the signalled wishes of the consumers, his fellows in society.
If, then, a coal miner shifts to a more pleasant, but lower-paying, job as a grocery clerk, the consistent altruist must castigate him for depriving his fellowman of needed benefits. For the consistent altruist must face the fact that monetary income on the market reflects services to others, whereas psychic income is a purely personal, or “selfish,” gain.
This analysis applies directly to the pursuit of leisure. Leisure, as we have seen, is a basic consumers’ good for mankind. Yet the consistent altruist would have to deny each worker any leisure at all—or, at least, deny every hour of leisure beyond what is strictly necessary to maintain his output. For every hour spent in leisure reduces the time a man can spend serving his fellows.
The consistent advocates of “consumers’ sovereignty” would have to favor enslaving the idler or the man who prefers following his own pursuits to serving the consumer. Rather than scorn pursuit of monetary gain, the consistent altruist should praise the pursuit of money on the market and condemn any conflicting nonmonetary goals a producer may have—whether it be dislike for certain work, enthusiasm for work that pays less, or a desire for leisure. Altruists who criticize monetary aims on the market, therefore, are wrong on their own terms.