העורך Editor

‘But the Politicians Are Following the GEDOLIM!’

A friend once asked me how I can speak against Charedi pols. After all, aren’t they following the Gedolim?!

Well, he was a Breslover, so I quoted something from Rabbi Nachman of Breslov *.

Sichos Haran [Breslov] Siman 38:

“שתו בשמים פיהם ולשונם תהלך בארץ” (תהלים ע”ג ט’). כי עכשיו נתפשט האפיקורסות שהותרה הרצועה לדבר סרה על כל הצדיקים ועל כל יראי ה’. והוא כמו מי שפושט לשונו נגד כל העולם, שאינו משגיח על כל העולם. ובאמת זה האפיקורסות הוא נגד השי”ת בעצמו. אך שהם בושים לדבר בפרוש על השי”ת על כן הם מהפכין אפיקורסות שלהם לדבר על העולם. וזהו ״שתו בשמים פיהם״. שבאמת מה שמדברים בפיהם הוא באמת למעלה בשמים, כי עיקר דבריהם נגד השי”ת כביכול כנ”ל, אך ״לשונם תהלך בארץ״, שמחמת שבושים לדבר בפרוש נגדו יתברך, על כן לשונם תהלך בארץ, שפושטין לשונם נגד העולם כנ”ל. אבל באמת שתו בשמים פיהם כנ”ל.

And as his eyes grew wider and wider, I made myself plain (in a half-wink and low voice): I don’t mean to attack puny pols at all, but there is a limit to how explicit I generally dare to be.

The poor man was so shocked he turned right around and walked off in silence.

Now I think of it, I should have tailed him to ensure he didn’t accidentally walk into a tree.

Find a similar story here.

*By the way, here’s a tip for life. When speaking to a Breslover, always quote something from their books. Your interlocutor may not change his behavior, but you will generally win the argument.

גידול חיות מחמד – הבל

קהלת רבה ו’ י’:

כִּי יֵשׁ דְּבָרִים הַרְבֵּה מַרְבִּים הָבֶל, כְּגוֹן מְגַדְּלֵי קוֹפוֹת, וַחֲתוּלוֹת, וְחֻלְדּוֹת הַסְּנָאִין, וְאַדְנֵי שָׂדֶה, וְכֶלֶב הַיָּם, מָה אִית לְהוֹן הֲנָיָיה מִנֵּיהוֹן, אוֹ חַד אַמְכּוּתִי אוֹ חַד מַעֲקוּצִי, מָה הֲנָיָיה, אוֹ חַד פַּלְקָא אוֹ חַד פַּדְעָה. וְכֵן הַמְסַקֵּל מִתּוֹךְ שָׂדֵהוּ וְנוֹתְנוֹ לִרְשׁוּת הָרַבִּים, מָה הֲנָיָיה אִית לֵיהּ…