העורך Editor

וְהִנֵּה בַּגְּמָרָא רֹאשׁ הַשָּׁנָה (דַּף י”ח וּבִיבָמוֹת דַּף מ”ט). רָמִי קְרָאֵי אַהֲדָדֵי. כְּתִיב מִי כַּה’ אֱלֹקֵינוּ בְּכָל קָרְאֵינוּ אֵלָיו. וְכָתַב דִּרְשׁוּ ה’ בְּהִמָּצְאוֹ. וּפֵרֵשׁ רַשִׁ”י מַשְׁמַע פַּעֲמַיִם שֶׁאֵינוֹ מָצוּי עַד כָּאן לְשׁוֹנוֹ. וּמִשְׁנִי הָא בְּיָחִיד הָא בְּצִבּוּר. וּפָרִיךְ בְּיָחִיד אֵימָת. אָמַר רַבָּה בַּר אֲבוּהָ אֵלּוּ עֲשָׂרָה יָמִים שֶׁבֵּין רֹאשׁ הַשָּׁנָה לְיוֹם הַכִּפּוּרִים. וּפֵרֵשׁ רַשִׁ”י וְיָחִיד אֵימָת מָצוּי לוֹ דִּכְתִיב בְּהִמָּצְאוֹ. עַד כָּאן לְשׁוֹנוֹ. וְהָרַמְבַּ”ם זַ”ל כָּתַב בְּפֶרֶק ב’ מֵהִלְכוֹת תְּשׁוּבָה וְזֶה לְשׁוֹנוֹ, אַף עַל פִּי שֶׁהַתְּשׁוּבָה וְהַצְּעָקָה יָפָה לָעוֹלָם. בַּעֲשָׂרָה הַיָּמִים שֶׁבֵּין רֹאשׁ הַשָּׁנָה וְיוֹם הַכִּפּוּרִים הִיא יָפָה בְּיוֹתֵר וּמִתְקַבֶּלֶת הִיא מִיָּד. שֶׁנֶּאֱמַר דִּרְשׁוּ ה’ בְּהִמָּצְאוֹ עַד כָּאן לְשׁוֹנוֹ:

הֲרֵי מְבֹאָר כִּי שָׁעָה הַמֻּכְשֶׁרֶת לִפְנֵי הָאָדָם לָשׁוּב בִּתְשׁוּבָה. הֵם הַיָּמִים שֶׁבֵּין רֹאשׁ הַשָּׁנָה לְיוֹם הַכִּפּוּרִים. בַּאֲשֶׁר הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא הוּא מָצוּי אָז וְקָרוֹב. וְעַל כֵּן אָז נָקֵל יוֹתֵר לִפְנֵי הָאָדָם דַּרְכֵי הַתְּשׁוּבָה. כִּי הַתְּשׁוּבָה וְהַצְּעָקָה אָז יָפָה בְּיוֹתֵר וּמִתְקַבֶּלֶת הִיא מִיָּד. וּכְמוֹ שֶׁאָמַר הַנָּבִיא דִּרְשׁוּ ה’ בְּהִמָּצְאוֹ קְרָאוּהוּ בִּהְיוֹתוֹ קָרוֹב. מַה שֶּׁאֵין כֵּן בְּכָל הַשָּׁנָה. כִּי אָז תִּכְבַּד עַל הָאָדָם הָעֲבוֹדָה שֶׁל דַּרְכֵי הַתְּשׁוּבָה. עַד אֲשֶׁר תִּתְקַבֵּל תְּשׁוּבָתוֹ לְרָצוֹן לִפְנֵי כִּסֵּא כְּבוֹדוֹ יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ. יַעַן כִּי בְּכָל הַשָּׁנָה אֵין הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא מָצוּי וְקָרוֹב אֵצֶל הָאָדָם. וְצָרִיךְ לִהְיוֹת עָמֵל בְּיוֹתֵר בְּדַרְכֵי הַתְּשׁוּבָה. וְלָזֹאת מִי שֶׁלֹּא שָׁב בִּתְשׁוּבָה בְּיָמִים אֵלּוּ. אֲשֶׁר הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא הוּא מָצוּי וְקָרוֹב וְהַתְּשׁוּבָה מִתְקַבֶּלֶת מִיָּד. וּמַה גַּם בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים אֲשֶׁר הוּא זְמַן תְּשׁוּבָה לַכֹּל. וְקֵץ מְחִילָה וּסְלִיחָה לְיִשְׂרָאֵל. יִגְדַּל עֲו‍ֹנוֹ וְכָבְדָה חַטָּאתוֹ בְּיוֹתֵר:

ג) נַשְׂכִּיל בִּינָה וְנִתְבּוֹנֵן עוֹד. אֶת גֹּדֶל חוֹבַת הַתְּשׁוּבָה בְּיָמִים אֵלּוּ שֶׁבֵּין רֹאשׁ הַשָּׁנָה לְיוֹם הַכִּפּוּרִים. לָשׁוּב לִפְנֵי ה’ יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ לְהִתְחָרֵט עַל עֲו‍ֹנוֹתָיו. וּלְבַקֵּשׁ מִלְּפָנָיו יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ מְחִילָה וּסְלִיחָה. כִּי הִנֵּה בַּגְּמָרָא יוֹמָא (דַּף פ”ז) אִיתָא. רַבִּי זֵירָא כִּי הֲוָה לֵיהּ מִלְּתָא בַּהֲדֵי אִינַשׁ. הֲוָה חָלִיף וְתָנֵי לְקַמֵּיהּ וּמַמְצִיא לֵיהּ. כִּי הֵיכִי דְּנִיתִי וְנִפּוּק לֵיהּ מִדַּעְתֵּיהּ. רַב הֲוָה לֵיהּ מִלְּתָא בַּהֲדֵי הַהוּא טַבָּחָא. לֹא אָתָא לְקַמֵּיהּ בְּמַעֲלֵי יוֹמָא דְּכִפּוּרֵי. אָמַר אִיהוּ אִיזִיל אֲנָא לְפִיּוּסֵי לֵיהּ. פָּגַע בֵּיהּ רַב הוּנָא. אָמַר לֵיהּ לְהֵיכָא קָא אָזִיל מַר. אָמַר לֵיהּ לְפִיּוּסֵי לִפְלָנְיָא. אָמַר אָזִיל אַבָּא לְמִקְטַל נַפְשָׁא. אָזִיל וְקָם עִלּוֹיֵהּ הֲוָה יָתִיב וְקָא פָּלִי רֵישָׁא דַּלֵּי עֵינֵיהּ וְחֶזְיֵיהּ. אָמַר לֵיהּ אַבָּא אַתְּ זִיל לֵית לִי מִלְּתָא בַּהֲדַךְ. בַּהֲדֵי דְּקָא פְּלֵי רֵישָׁא אִשְׁתַּמִּיט גְּרָמָא וּמְחַיֵּיהּ בְּקוּעֵיהּ וּקְטָלֵיהּ עַד כָּאן לְשׁוֹן הַגְּמָרָא. וּפֵרֵשׁ רַשִׁ”י מַמְצִיא נַפְשֵׁיהּ לִפְנֵי מִי שֶׁחָטָא לוֹ אוּלַי יְבַקֵּשׁ מִמֶּנּוּ מְחִילָה וְיִמְחֹל לוֹ. חָלִיף וְתָנִי. עוֹבֵר וְשׁוֹנֶה. וּמִשָּׁלֹשׁ פְּעָמִים רַבּוֹת. בַּהֲדֵי טַבָּחָא. הַטַּבָּח חָטָא לוֹ. קָאָזִיל אַבָּא רַב. לְמִקְטַל נַפְשָׁא. עַכְשָׁו הוּא מַעֲנִישׁוֹ לַמָּוֶת. תְּבַר רֵישָׁא. מְשַׁבֵּר עַצְמוֹת רֹאשׁ שֶׁל בְּהֵמָה. בִּקּוּעֵיהּ בְּגַרְגַּרְתּוֹ עַד כָּאן לְשׁוֹנוֹ:

וְיֵשׁ לְהָבִין מֵאַיִן נוֹבֵעַ הַמָּקוֹר וְהַשֹּׁרֶשׁ. לְדַרְכֵי הַחֲסִידוּת הַזֹּאת מַה שֶּׁעָשׂוּ רַב וְרַבִּי זֵירָא. כִּי לְפִי הַדִּין מִי שֶׁהִקְנִיט אֶת חֲבֵרוֹ אֲפִלּוּ בִּדְבָרִים צָרִיךְ לֵילֵךְ וּלְפַיְּסוֹ. וְאִם אֵינוֹ מִתְפַּיֵּס בָּרִאשׁוֹנָה. יַחֲזֹר וְיֵלֵךְ פַּעַם שְׁנִיָּה וּשְׁלִישִׁית. אָמְנָם הַמּוֹחֵל לֹא יִהְיֶה אַכְזָרִי מִלִּמְחֹל. וְכַמְבֹאָר בְּשֻׁלְחָן עָרוּךְ אֹרַח חַיִּים סִימָן תר”ו עַיֵּן שָׁם. אָכֵן מַה שֶּׁעָשׂוּ רַב וְרַבִּי זֵירָא. כִּי אִם מִי שֶׁחָטְאוּ לָהֶם לֹא בָּאוּ אֶצְלָם לְפַיֵּס אוֹתָם וּלְבַקֵּשׁ מֵהֶם מְחִילָה. הָיוּ הֵם מַמְצִיאִים אֶת עַצְמָם וּמִתְקָרְבִים לְהַחוֹטְאִים שֶׁחָטְאוּ כְּנֶגְדָּם. לְמַעַן כִּי כַּאֲשֶׁר יִהְיוּ קְרוֹבִים אֶל מְקוֹם הַחוֹטֵא. אוּלַי כַּאֲשֶׁר הַחוֹטֵא יִרְאֶה אוֹתָם וְלֹא יִצְטָרֵךְ לִטְרֹחַ. אֶפְשָׁר יִתֵּן הַחוֹטֵא אֶל לִבּוֹ לְבַקֵּשׁ מֵהֶם מְחִילָה. מַה גָּדוֹל וּמַה נּוֹרָא דַּרְכֵי הַחֲסִידוּת הַזֹּאת. וְאַיֵּה הַמָּקוֹר וְהַשֹּׁרֶשׁ לָזֶה. וּמַה גַּם מַה שֶּׁהָלַךְ רַב אֵצֶל הַטַּבָּח. לִכְאוֹרָה הוּא גַּם זִלְזוּל בִּכְבוֹד תּוֹרָתוֹ שֶׁל רַב:

אָכֵן נִרְאֶה כִּי יְסוֹד דַּרְכֵי הַחֲסִידוּת הַזֹּאת. הוּא מִדַּרְכֵי מִדּוֹתָיו שֶׁל הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא. כִּי כֵן הוּא יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ מִתְנַהֵג בַּחֲסִידוּת הַזֹּאת עִם יִשְׂרָאֵל וְכַאֲשֶׁר מִצְוַת עֲשֵׂה לְהִתְדַּבֵּק בְּמִדּוֹתָיו יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ. עַל כֵּן הִתְנַהֲגוּ גַּם רַב וְרַבִּי זֵירָא בְּדַרְכֵי הַמִּדָּה הַזֹּאת:

הִנֵּה כְּבָר הֵבֵאתִי לְמַעְלָה דִּבְרֵי הָרַמְבַּ”ם זַ”ל מַה שֶּׁכָּתַב בְּפֶרֶק ב’ מֵהִלְכוֹת תְּשׁוּבָה בְּזֶה הַלָּשׁוֹן. אַף עַל פִּי שֶׁהַתְּשׁוּבָה וְהַצְּעָקָה יָפָה לָעוֹלָם. בַּעֲשָׂרָה הַיָּמִים שֶׁבֵּין רֹאשׁ הַשָּׁנָה לְיוֹם הַכִּפּוּרִים הִיא יָפָה בְּיוֹתֵר. וּמִתְקַבֶּלֶת הִיא מִיָּד שֶׁנֶּאֱמַר דִּרְשׁוּ ה’ בְּהִמָּצְאוֹ עַד כָּאן לְשׁוֹנוֹ. וְיֵשׁ לְהָבִין אַחֲרֵי אֲשֶׁר הַתְּשׁוּבָה וְהַצְּעָקָה יָפָה לָעוֹלָם. כִּי שַׁעֲרֵי תְּשׁוּבָה לֹא נִנְעֲלוּ. וְאֵין לְךָ דָּבָר שֶׁעוֹמֵד בִּפְנֵי הַתְּשׁוּבָה. מַהוּ בֶּאֱמֶת טַעַם הַדָּבָר אֲשֶׁר בַּיָּמִים הָאֵלּוּ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הוּא מָצוּי וְקָרוֹב יוֹתֵר מִבְּכָל הַשָּׁנָה. וְאִם הוּא לְמַעַן לְהָקֵל עַל הָאָדָם בַּיָּמִים הָאֵלּוּ דַּרְכֵי הַתְּשׁוּבָה. כִּי בִּהְיוֹתוֹ יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ מָצוּי וְקָרוֹב. הַתְּשׁוּבָה וְהַצְּעָקָה יָפָה בְּיוֹתֵר וּמִתְקַבֶּלֶת הִיא מִיָּד. אוּלָם יִפָּלֵא כִּי מַה בְּכָךְ אִם הַחוֹטֵא שֶׁסָּר מֵאַחֲרֵי תּוֹרַת ה’ וּמִצְו‍ֹתָיו וְהִמְרָה רְצוֹנוֹ יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ. יַטְרִיחַ וְיִהְיֶה עָמֵל בְּיוֹתֵר עִם דַּרְכֵי הַתְּשׁוּבָה. עַד שֶׁיִּתְקַבֵּל תְּשׁוּבָתוֹ לְפָנָיו יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ:

אָמְנָם נִרְאֶה בִּיסוֹד הַדָּבָר כִּי זֶהוּ מִמִּדַּת רַחֲמָיו וַחֲסִידוּתוֹ יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ וְהוּא הַדָּבָר. בִּהְיוֹת כִּי כַּאֲשֶׁר הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא אֵינוֹ מָצוּי. אָז תִּכְבַּד הָעֲבוֹדָה שֶׁל דַּרְכֵי הַתְּשׁוּבָה לִפְנֵי הָאָדָם. עַד אֲשֶׁר תִּתְקַבֵּל תְּשׁוּבָתוֹ לְרָצוֹן לִפְנֵי כִּסֵּא כְּבוֹדוֹ יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ. וְיַאַן כִּי הוּא יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ יָדַע יִצְרֵנוּ רַק רַע כָּל הַיּוֹם. וְעִם זֶה עַצְלוּת הָאָדָם אֲשֶׁר רַבָּה עָלָיו. וְעל כֵּן פֶּן לֹא יִרְצֶה הַחוֹטֵא לְהַטְרִיחַ הַרְבֵּה עַד לְמֵרָחוֹק. וְלִהְיוֹת עָמֵל בְּדַרְכֵי הַתְּשׁוּבָה. וּבְכֵן יִסּוֹג אָחוֹר וְיִמָּנַע מִלַּעֲשׂוֹת תְּשׁוּבָה. לָשׁוּב לְפָנָיו יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ וּלְבַקֵּשׁ מְחִילָה וּסְלִיחָה. וְכַאֲשֶׁר הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא חָס עַל נֶפֶשׁ הַחוֹטֵא. לְבַל יֹאבַד בְּרָעָתוֹ. וְלָזֹאת בַּיָּמִים הָאֵלּוּ מֵרֹאשׁ הַשָּׁנָה עַד יוֹם הַכִּפּוּרִים. שֶׁהוּא קֹדֶם הַיּוֹם שֶׁהַתְּשׁוּבָה הוּא הֶכְרֵחִי לְהָאָדָם. שֶׁהוּא זְמַן תְּשׁוּבָה לַכֹּל וְקֵץ מְחִילָה וּסְלִיחָה לְיִשְׂרָאֵל. הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא מִתְנַהֵג בַּחֲסִידוּת וְהוּא מַמְצִיא לִהְיוֹת מָצוּי וְקָרוֹב אֵצֶל הָאָדָם. וּבְכֵן בְּהִמָּצְאוֹ וּבִהְיוֹתוֹ קָרוֹב. וְהַתְּשׁוּבָה מִתְקַבֶּלֶת מִיָּד. בְּוַדַּאי יִתֵּן הַחוֹטֵא אֶל לִבּוֹ. לָשׁוּב בִּתְשׁוּבָה שְׁלֵמָה לְפָנָיו יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ. וּלְבַקֵּשׁ מְחִילָה וּסְלִיחָה עַל עֲו‍ֹנוֹתָיו:

נִמְצָא כִּי דַּרְכֵי הַחֲסִידוּת שֶׁל רַב וְרַבִּי זֵירָא. שֶׁהִמְצִיאוּ אֶת עַצְמָם לְמִי שֶׁחָטְאוּ לָהֶם וְהִתְקָרְבוּ אֵלָיו. לְמַעַן פֶּן בִּהְיוֹתָם קְרוֹבִים אֶל מְקוֹם הַחוֹטֵא. יָשִׂים הַחוֹטֵא אֶל לִבּוֹ לְבַקֵּשׁ מֵהֶם מְחִילָה וּסְלִיחָה. הוּא מִדָּתוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא מַמָּשׁ. כִּי כֵן הוּא יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ מִתְנַהֵג בְּדַרְכֵי הַחֲסִידוּת הַזֹּאת עִם הַחוֹטֵא. כִּי כַּאֲשֶׁר הָאָדָם חוֹטֵא לְפָנָיו יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ אֲשֶׁר גַּם בִּהְיוֹתוֹ יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ. אֵינוֹ מָצוּי וְקָרוֹב. הֲלֹא הַחוֹבָה עַל הָאָדָם לַעֲמֹל הַרְבֵּה עִם דַּרְכֵי הַתְּשׁוּבָה. עֲדֵי יִתְקַבֵּל תְּשׁוּבָתוֹ לְפָנָיו יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ גַּם בִּהְיוֹתוֹ רָחוֹק. אָכֵן בַּאֲשֶׁר פֶּן לֹא יִרְצֶה הַחוֹטֵא לְהַטְרִיחַ הַרְבֵּה וְיִמָּנַע מִלָּשׁוּב כַּנִּזְכָּר לְעֵיל. עַל כֵּן הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא מַמְצִיא אֶל הַחוֹטֵא לִהְיוֹת מָצוּי וְקָרוֹב אֶל הָאָדָם. לְמַעַן בְּהִמָּצְאוֹ וּבִהְיוֹתוֹ קָרוֹב יִתֵּן הַחוֹטֵא אֶל לִבּוֹ לָשׁוּב בִּתְשׁוּבָה. וּלְבַקֵּשׁ מִלְּפָנָיו יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ מְחִילָה וּסְלִיחָה. וְעַל כֵּן גַּם רַב וְרַבִּי זֵירָא הִמְצִיאוּ אֶת עַצְמָם לְמִי שֶׁחָטְאוּ לָהֶם. לְהִדָּבֵק בְּמִדּוֹתָיו יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ:

וּמִזֶּה נַשְׂכִּיל בִּינָה חָכְמָה וּמוּסָר. עַל חוֹבַת הַתְּשׁוּבָה בַּיָּמִים הָאֵלּוּ וּמַה גַּם בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים עַצְמוֹ. כַּאֲשֶׁר נִתְבּוֹנֵן עַל אַחֲרִית דְּבַר הַטַּבָּח מֶה עָלְתָה לוֹ. כִּי נֶעֱנַשׁ בְּעֹנֶשׁ קָשֶׁה מְאֹד. כִּי הִנֵּה אִם לֹא הָיָה רַב הוֹלֵךְ אֵצֶל הַטַּבָּח. אַף אִם הַטַּבָּח הָיָה מוֹנֵעַ אֶת עַצְמוֹ מִלֵּילֵךְ אֵצֶל רַב לְפַיְּסוֹ וּלְבַקֵּשׁ מִמֶּנּוּ מְחִילָה. אוֹ אַף אִם הָיָה בְּמִקְרֶה פּוֹגֵעַ אֶת רַב וְלֹא בִּקֵּשׁ מִמֶּנּוּ מְחִילָה. בְּכָל זֹאת בְּוַדַּאי לֹא הָיָה נֶעֱנַשׁ הַטַּבָּח בְּעֹנֶשׁ קָשֶׁה כָּזֶה. אָכֵן מִדַּת חֲסִידוּתוֹ וְעִנְוְתָנוּתוֹ שֶׁל רַב לֵילֵךְ וּלְהַמְצִיא אֶת עַצְמוֹ אֵצֶל הַטַּבָּח. הִיא שֶׁפָּגְעָה בּוֹ בְּהַטַּבָּח. וּכְמוֹ שֶׁאָמַר רַב הוּנָא אָזִיל אַבָּא לְמִקְטַל נַפְשָׁא. כִּי הִנֵּה עַל פִּי דַּרְכֵי הַשֵּׂכֶל כִּרְאוֹת הַטַּבָּח לְפָנָיו אֶת רַב. הָיָה לוֹ לְהִתְפַּעֵל מִזֶּה וְלִיפֹּל לִפְנֵי רַגְלָיו שֶׁל רַב וּלְבַקֵּשׁ מִמֶּנּוּ מְחִילָה. אָכֵן כַּאֲשֶׁר הַטַּבָּח הִקְשָׁה אֶת עָרְפּוֹ וְעָמַד בְּמִרְדוֹ. וְלֹא בִּקֵּשׁ מִמֶּנּוּ מְחִילָה. עַל כֵּן נֶעֱנַשׁ הַטַּבָּח קָשֶׁה דְּאִשְׁתַּמּוּט גְּרָמָא וּמָחֵיהּ בִּקּוּעֵיהּ וְקִיטְלָהּ:

וְכֵן כָּתַב בְּחִדּוּשֵׁי מַהַרְשָׁ”א שֶׁהַטַּבָּח נֶעֱנַשׁ שֶׁהוּא חָטָא נֶגֶד רַב וְהָיָה לוֹ לְפַיְּסֵיהּ לְרַב. אָכֵן מַה שֶּׁכָּתַב שָׁם עוֹד. גַּם שֶׁזִּלְזֵל בְּרַב לְקָרְאוֹ בִּשְׁמוֹ אַבָּא. אֵינוֹ נָכוֹן. דְּהָא רַב הוּנָא אָמַר אָזִיל אַבָּא לְמִקְטַל נַפְשָׁא. וּמֵהֵיכָן הָיָה יוֹדֵעַ רַב הוּנָא שֶׁהַטַּבָּח עוֹד יִקְרָא לְרַב בִּשְׁמוֹ. וְעוֹד דְּהִנֵּה בְּתוֹסָפוֹת יְשָׁנִים כָּתְבוּ דְּאַבָּא הָיָה דֶּרֶךְ כָּבוֹד. כְּמוֹ אָבִי אָבִי רֶכֶב יִשְׂרָאֵל. דְּאִם לֹא כֵן הֵיאַךְ רַב הוּנָא תַּלְמִידוֹ הָיָה קוֹרֵא לְרַבּוֹ בִּשְׁמוֹ עַיֵּן שָׁם. וְעַל כָּרְחָךְ הָעִקָּר הוּא כִּי מַה שֶּׁנֶּעֱנַשׁ הַטַּבָּח הוּא בִּשְׁבִיל שֶׁרַב הָלַךְ אֵלָיו. וּבְכָל זֹאת הִקְשָׁה אֶת רוּחוֹ וְעָמַד בְּמִרְדּוֹ וְלֹא פִּיְּסֵיהּ לְרַב. וְזֶה שֶׁאָמַר רַב הוּנָא אָזִיל אַבָּא לְמִקְטַל נַפְשָׁא כִּי הָיָה חוֹשֵׁב לְדָבָר קָרוֹב. שֶׁהַטַּבָּח יַעֲמֹד בְּמִרְדּוֹ וְלֹא יְבַקֵּשׁ מְחִילָה מֵרַב:

וּמֵעַתָּה אַחֲרֵי אֲשֶׁר כְּבָר נִתְבָּאֵר. כִּי דַּרְכֵי הַחֲסִידוּת שֶׁל רַב וְרַבִּי זֵירָא. שֶׁהִמְצִיאוּ אֶת עַצְמָם אֶל מִי שֶׁחָטָא לָהֶם וְהִתְקָרְבוּ אֵלָיו. זֶהוּ מִדָּתוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא מַמָּשׁ. כִּי כֵן הוּא יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ. מִתְנַהֵג בְּמִדָּה זוֹ בִּימֵי הַתְּשׁוּבָה. לִהְיוֹת מָצוּי וְקָרוֹב אֵצֶל הָאָדָם. לְמַעַן בְּהִמָּצְאוֹ וּבִהְיוֹתוֹ קָרוֹב. יִתֵּן הָאָדָם אֶל לִבּוֹ לָשׁוּב לְפָנָיו יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ. לְהִתְחָרֵט עַל עֲו‍ֹנוֹתָיו וּלְבַקֵּשׁ מְחִילָה וּסְלִיחָה כַּנִּזְכָּר לְעֵיל:

נִמְצָא כִּי אִם בְּכָל זֹאת יַקְשֶׁה הָאָדָם אֶת לִבּוֹ. וִיאַמֵּץ אֶת רוּחוֹ וְיִמָּנַע מִלָּשׁוּב אֵלָיו יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ. גַּם בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים שֶׁהוּא קֵץ מְחִילָה וּסְלִיחָה לְיִשְׂרָאֵל. הֲרֵי הוּא עוֹשֶׂה חָלִילָה כְּמַעֲשֵׂה הַטַּבָּח לְנֶגֶד רַב. וַהֲרֵי הוּא כְּמֵשִׁיב חַס וְחָלִילָה דָּבָר לִפְנֵי הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא אֲשֶׁר הוּא מָצוּי וְקָרוֹב אֵלָיו. כְּמוֹ שֶׁאָמַר הַטַּבָּח לְרַב זִיל לַיִת לִי מִלְּתָא בַּהֲדָךְ. וְאִם כָּל כָּךְ גָּדְלָה חַטָּאתוֹ שֶׁל הַטַּבָּח נֶגֶד רַב. וּמַה גַּם אִם בָּשָׂר וָדָם יַעֲשֶׂה כָּזֹאת נֶגֶד מֶלֶךְ מַלְכֵי הַמְּלָכִים הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא. מַה כְּבֵדָה חַטָּאתוֹ. וּמָה רַבָּה אַשְׁמָתוֹ. וְכַמָּה יִגְדַּל עָנְשׁוֹ חַס וְשָׁלוֹם. מַה נּוֹרָא הָרַעְיוֹן הַזֶּה לַמַּעֲמִיק בָּהּ:

הוּא מַה שֶּׁאָמַר הַנָּבִיא. דִּרְשׁוּ ה’ בְּהִמָּצְאוֹ קְרָאוּהוּ בִּהְיוֹתוֹ קָרוֹב יַעֲזֹב רָשָׁע דַּרְכּוֹ כוּ’ וְיָשׁוּב אֶל ה’ כוּ’. וְאָמְרוּ חֲכָמֵינוּ זַ”ל אֵלּוּ הַיָּמִים שֶׁבֵּין רֹאשׁ הַשָּׁנָה לְיוֹם הַכִּפּוּרִים. אֵין הַכַּוָּנָה לְהוֹרוֹת כִּי בַּיָּמִים הָאֵלּוּ אֲשֶׁר הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא מָצוּי וְקָרוֹב. וְהֵם מֻכְשָׁרִים בְּיוֹתֵר לִתְשׁוּבָה וּצְעָקָה. וְעַל כֵּן טוֹב וְיָפֶה אָז לִדְרֹשׁ ה’ וְלַעֲזֹב רָשָׁע דַּרְכּוֹ. אוּלָם הַכַּוָּנָה הוּא כִּי בְּהַיָּמִים הָאֵלֶּה בְּהִמָּצְאוֹ וּבִהְיוֹתוֹ קָרוֹב. אָז יִגְדַּל הַחוֹב עַל הָאָדָם. לִדְרֹשׁ ה’ וְלַעֲזֹב רָשָׁע דַּרְכּוֹ. כִּי מִדַּת רַחֲמָיו וַחֲסִידוּתוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא. אֲשֶׁר בַּיָּמִים הָאֵלֶּה הוּא מָצוּי וְקָרוֹב אֶל הָאָדָם. לְמַעַן בִּהְיוֹתוֹ קָרוֹב יִתֵּן אֶל לִבּוֹ לָשׁוּב אֵלָיו יִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ. תּוּכַל לְהִתְהַפֵּךְ עַל הָאָדָם לְפוּקָה וּלְמִכְשׁוֹל עָו‍ֹן גָּדוֹל. אִם הָאָדָם יִמָּנַע בְּכָל זֹאת מִלָּשׁוּב בִּתְשׁוּבָה. וּכְמַעֲשֵׂה הַטַּבָּח עִם רַב כַּנִּזְכָּר לְעֵיל. וְזֶה שֶׁאָמַר דִּרְשׁוּ ה’ בְּהִמָּצְאוֹ כוּ’. כִּי הַחוֹבָה עֲלֵיכֶם לִדְרֹשׁ ה’ בְּהִמָּצְאוֹ וּבִהְיוֹתוֹ קָרוֹב כַּנִּזְכָּר לְעֵיל:

וּמִמּוֹצָא דָּבָר נַשְׂכִּיל לְהָבִין דִּבְרֵי הָרַמְבַּ”ם זַ”ל. מַה שֶּׁכָּתַב וְהַבֵּינוֹנִים תּוֹלִין אוֹתוֹ עַד יוֹם הַכִּפּוּרִים. אִם עָשָׂה תְּשׁוּבָה נֶחְתָּם לְחַיִּים וְאִם לָאו כוּ’ כַּנִּזְכָּר לְעֵיל. אֲשֶׁר זֶה הַלָּשׁוֹן אִם עָשָׂה תְּשׁוּבָה כוּ’. לִכְאוֹרָה יִפָּלֵא מְאֹד. דַּהֲרֵי בֵּינוֹנִי הוּא שֶׁמַּעֲשָׂיו שְׁקוּלִין. וְאִם כֵּן גַּם בְּלֹא עָשָׂה תְּשׁוּבָה יוּכַל לִזְכּוֹת בַּדִּין. אִם רַק יוֹסִיף מִצְוָה אַחַת לְהַכְרִיעַ כַּף הַזְּכֻיּוֹת. הוּא נִמְצָא צַדִּיק וְנֶחְתָּם לְחַיִּים. וּכְמוֹ מִי שֶׁנִּמְצָא צַדִּיק בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה שֶׁזְּכֻיּוֹתָיו יְתֵרוֹת עַל עֲו‍ֹנוֹתָיו גַּם בְּלֹא עָשָׂה תְּשׁוּבָה עַל עֲו‍ֹנוֹתָיו נֶחְתָּם לְחַיִּים:

אָכֵן לְפִי הַנִּזְכָּר לְעֵיל יוּבַן דְּבָרָיו שַׁפִּיר. כִּי הַהֶבְדֵּל שֶׁבֵּין הַצַּדִּיק לְהַבֵּינוֹנִי. הוּא זְמַן הַדִּין וְהַמִּשְׁפָּט. כִּי הַצַּדִּיק זוֹכֶה בַּדִּין בְּיוֹם רֹאשׁ הַשָּׁנָה. וְהַבֵּינוֹנִי תָּלוּי וְעוֹמֵד וּגְמַר דִּינוֹ הוּא בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים. כִּי יְסוֹד רֹאשׁ הַשָּׁנָה הוּא רַק יוֹם הַדִּין וְהַמִּשְׁפָּט. אוּלָם הִנֵּה בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה עֲדַיִן אֵין עַל הָאָדָם חוֹבַת הַתְּשׁוּבָה יוֹתֵר מִבְּכָל הַשָּׁנָה. וְאַף כִּי כְּבָר הִתְקַדֵּשׁ הַיּוֹם. וְהַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא הוּא מָצוּי וְקָרוֹב כַּנִּזְכָּר לְעֵיל. אוּלָם הֲלֹא עוֹד יֵשׁ שְׁהוּת לְפָנָיו לָשׁוּב בִּתְשׁוּבָה עַד יוֹם הַכִּפּוּרִים. וְעַל כֵּן מִי שֶׁנִּמְצָא צַדִּיק בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה. שֶׁזְּכֻיּוֹתָיו יְתֵרוֹת עַל עֲו‍ֹנוֹתָיו. זוֹכֶה בַּדִּין וְנֶחְתָּם לְחַיִּים. וְאַף אִם לֹא שָׁב אַחַר־כָּךְ בִּתְשׁוּבָה גַּם בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים. אוּלָם כְּבָר זָכָה בַּדִּין:

אוּלָם מִי שֶׁהוּא בֵּינוֹנִי בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה שֶׁמַּעֲשָׂיו שְׁקוּלִין. וְלֹא יוּכַל אָז לִזְכּוֹת בַּדִּין. וְהוּא תָּלוּי וְעוֹמֵד וּגְמַר דִּינוֹ הוּא בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים. וְאָז כְּבָר הִגִּיעַ חוֹבַת הַתְּשׁוּבָה בְּמִצְוַת עֲשֵׂה שֶׁל לִפְנֵי ה’ תִּטְהָרוּ. נִמְצָא כִּי מִי שֶׁלֹּא שָׁב בִּתְשׁוּבָה גַּם בַּיּוֹם הַזֶּה וְהוּא יוֹם הַכִּפּוּרִים. אֲשֶׁר הוּא זְמַן תְּשׁוּבָה לַכֹּל וְקֵץ מְחִילָה וּסְלִיחָה לְיִשְׂרָאֵל. וְהַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא הוּא מָצוּי וְקָרוֹב כַּנִּזְכָּר לְעֵיל. הִנֵּה מְנִיעַת הַתְּשׁוּבָה בִּלְבַד בַּיּוֹם הַקָּדוֹשׁ הַזֶּה. הוּא עָו‍ֹן גָּדוֹל וְנוֹרָא מְאֹד נוֹסָף עַל כָּל חֲטָאָיו. וּכְבָר כָּתַב הָרַמְבַּ”ם בְּפֶרֶק ג’ מֵהִלְכוֹת תְּשׁוּבָה. כִּי שִׁקּוּל הַזְּכֻיּוֹת נֶגֶד הָעֲו‍ֹנוֹת אֵינָם לְפִי מִנְיָן אֶלָּא לְפִי גָּדְלָם כוּ’. יֵשׁ עָו‍ֹן שֶׁהוּא כְּנֶגֶד כַּמָּה זְכֻיּוֹת. שֶׁנֶּאֱמַר וְחוֹטֵא אֶחָד יְאַבֵּד טוֹבָה הַרְבֵּה:

וְלָזֹאת הִנֵּה הַבֵּינוֹנִי שֶׁגְּמַר דִּינוֹ הוּא בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים. אִם לֹא יַעֲשֶׂה תְּשׁוּבָה. לֹא תּוֹעִיל לוֹ מַה שֶּׁיּוֹסִיף מִצְוָה אַחַת לְהַכְרִיעַ כַּף הַזְּכֻיּוֹת. כִּי לְעֻמַּת זֶה הִנֵּה הֶעָו‍ֹן הַגָּדוֹל שֶׁל מְנִיעַת הַתְּשׁוּבָה בַּיּוֹם הַזֶּה. הוּא מַכְרִיעַ אֶת כַּף הָעֲו‍ֹנוֹת. וּמִי יוֹדֵעַ עַד כַּמָּה תִּכְבַּד מִשְׁקָלוֹ. נֶגֶד כַּמָּה וְכַמָּה מִצְו‍ֹת בְּאֵין מִסְפָּר. הוּא מַה שֶּׁכָּתַב הָרַמְבַּ”ם וְהַבֵּינוֹנִים תּוֹלִין אוֹתוֹ עַד יוֹם הַכִּפּוּרִים. אִם עָשָׂה תְּשׁוּבָה נֶחְתָּם לְחַיִּים וְאִם לָאו כוּ’. כִּי מֵאַחַר שֶׁגְּמַר דִּינוֹ הוּא בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים. אֵין חָכְמָה וְאֵין עֵצָה לִזְכּוֹת בַּדִּין עַל יְדֵי הוֹסָפַת אֵיזֶה מִצְוָה אוֹ מִצְו‍ֹת. כִּי בַּיּוֹם הַזֶּה אַחַת הִיא הַתְּשׁוּבָה. אִם עָשָׂה תְּשׁוּבָה נֶחְתָּם לְחַיִּים כַּנִּזְכָּר לְעֵיל:

וְהִנֵּה הָרַ”ן כָּתַב דְּמַה שֶּׁאָמְרוּ חֲכָמֵינוּ זַ”ל צַדִּיקִים וּרְשָׁעִים וּבֵינוֹנִים. צַדִּיקִים וּרְשָׁעִים בַּדִּין קְאָמַר. שֶׁאוֹתָן בְּנֵי אָדָם שֶׁזּוֹכִין בַּדִין מֵחֲמַת אֵיזֶה זְכוּת מִקְרֵי הָכָא צַדִּיקִים גְּמוּרִים. שֶׁצַּדִּיקִים גְּמוּרִים הֵן בְּדִין זֶה. וְאַף־עַל־פִּי שֶׁעֲו‍ֹנוֹתֵיהֶם מְרֻבִּין מִזְּכֻיּוֹתֵיהֶן. וְכֵן נָמֵי צַדִּיקִים כוּ’ כֵּיוָן שֶׁהֵן מִתְחַיְּבִין בַּדִּין וַאֲפִלּוּ מִפְּנֵי עֲבֵרָה קַלָּה שֶׁעָשׂוּ. לְגַבֵּי דִּין זֶה רְשָׁעִים מִקְרֵי. וּבֵינוֹנִי הַיְנוּ בְּנֵי אָדָם שֶׁמִּשְׁפָּט שֶׁלָּהֶן מְעֻיָּן וְשָׁקוּל מֵרֹאשׁ הַשָּׁנָה. שֶׁהֵן תְּלוּיִין וְעוֹמְדִין עַד שֶׁהֵן מַכְרִיעִין עַצְמָם לִזְכוּת אוֹ לְחוֹבָה מֵרֹאשׁ הַשָּׁנָה עַד יוֹם הַכִּפּוּרִים עַד כָּאן לְשׁוֹנוֹ. וְהִנֵּה מַה שֶּׁכָּתַב עַד שֶׁהֵן מַכְרִיעִין עַצְמָם לִזְכוּת כוּ’. הַיְנוּ גַּם כֵּן מֵחֲמַת אֵיזֶה זְכוּת שֶׁיִּתּוֹסֵף לוֹ מֵרֹאשׁ הַשָּׁנָה עַד יוֹם הַכִּפּוּרִים. כִּי כְּמוֹ אֲשֶׁר הָרָשָׁע יוּכַל לִזְכּוֹת בַּדִּין בְּיוֹם רֹאשׁ הַשָּׁנָה בִּשְׁבִיל אֵיזֶה זְכוּת. כְּמוֹ כֵן הַבֵּינוֹנִי שֶׁמִּשְׁפָּט שֶׁלּוֹ מְעֻיָן וְשָׁקוּל מֵרֹאשׁ הַשָּׁנָה וְהוּא תָּלוּי וְעוֹמֵד עַד יוֹם הַכִּפּוּרִים, יוּכַל לִזְכּוֹת בַּדִּין מֵרֹאשׁ הַשָּׁנָה עַד יוֹם הַכִּפּוּרִים בִּשְׁבִיל אֵיזֶה זְכוּת:

אָכֵן לְפִי הַנִּזְכָּר לְעֵיל נִרְאֶה כִּי יֵשׁ הֶבְדֵּל גָּדוֹל בֵּינֵיהֶם. כִּי מַהוּת הַזְּכוּת שֶׁיַּסְפִּיק לְאָדָם לִזְכּוֹת בַּדִּין בְּיוֹם רֹאשׁ הַשָּׁנָה. יוּכַל הֱיוֹת כִּי זְכוּת כָּזֶה לֹא תַּסְפִּיק לוֹ לַבֵּינוֹנִי לִזְכּוֹת בַּדִּין בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים. כִּי הִנֵּה בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה עֲדַיִן לֹא חָל עַל הָאָדָם חוֹבַת הַתְּשׁוּבָה יוֹתֵר מִבְּכָל הַשָּׁנָה. אוּלָם מִי שֶׁהוּא בְּיוֹם רֹאשׁ הַשָּׁנָה בֵּינוֹנִי בַּדִּין שֶׁמִּשְׁפָּט שֶׁלּוֹ שָׁקוּל וְהוּא תָּלוּי וְעוֹמֵד עַד יוֹם הַכִּפּוּרִים וְאָז כְּבָר חָל עָלָיו חוֹבַת הַתְּשׁוּבָה. וְאִם יִמָּנַע מִלָּשׁוּב בִּתְשׁוּבָה גַּם בַּיּוֹם הַזֶּה. הִנֵּה גַּם מְנִיעַת הַתְּשׁוּבָה יִהְיֶה נוֹסָף עַל חֲטָאָיו. וְאִם כִּי בְּכָל זֹאת יֵשׁ אֶפְשָׁרוּת לִזְכּוֹת בַּדִּין בִּשְׁבִיל אֵיזֶה זְכוּת. אָכֵן מִי יוֹדֵעַ מַהוּת הַזְּכוּת שֶׁנִּדְרָשׁ אָז:

אַחַר הַדְּבָרִים וְהָאֱמֶת הָאֵלֶּה. יֵשׁ לְהִתְבּוֹנֵן עַל שְׁנֵי דְּבָרִים. אֶחָד. כַּמָּה נָחוּץ לְהָאָדָם לְהַקְדִּים אֶת עַצְמוֹ לִדְאֹג לְנַפְשׁוֹ בְּעוֹד מוֹעֵד בִּימֵי אֱלוּל קֹדֶם רֹאשׁ הַשָּׁנָה. לְהִתְעַסֵּק בְּכִשְׁרוֹן הַמַּעֲשֶׂה לְהֵטִיב דְּרָכָיו וּמַעֲלָלָיו. וְלִהְיוֹת עָמוּס בְּתוֹרָה וּמִצְו‍ֹת. לְמַעַן פֶּן יוּכַל לִזְכּוֹת בַּדִּין עוֹד בְּיוֹם רֹאשׁ הַשָּׁנָה כַּנִּזְכָּר לְעֵיל:

שֵׁנִי. כַּאֲשֶׁר לֹא לָאָדָם דַּרְכוֹ לֵידַע מִשְׁפָּטוֹ וְדִינוֹ. וְאוּלַי הוּא מֵהַבֵּינוֹנִים וְלֹא נִגְמַר דִּינוֹ בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה. וְהוּא תָּלוּי וְעוֹמֵד עַד יוֹם הַכִּפּוּרִים. וְעַל כֵּן צָרִיךְ לְהִתְעַסֵּק בְּדַרְכֵי הַתְּשׁוּבָה בְּכָל הַיְכֹלֶת. כִּי מַה נּוֹרָא הַדָּבָר מַה שֶּׁכָּתַב הָרַמְבַּ”ם. וְהַבֵּינוֹנִים תּוֹלִין אוֹתוֹ עַד יוֹם הַכִּפּוּרִים אִם עָשָׂה תְּשׁוּבָה נֶחְתָּם לְחַיִּים. הֲרֵי כִּי אַף מִי שֶׁנִּמְצָא צַדִּיק בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה. דְּהַיְנוּ שֶׁזְּכֻיּוֹתָיו יְתֵרוֹת מְעַט עַל עֲו‍ֹנוֹתָיו. גַּם בְּלֹא עָשָׂה תְּשׁוּבָה זוֹכֶה בַּדִּין וְנֶחְתָּם לְחַיִּים. בְּכָל זֹאת גַּבֵּי בֵּינוֹנִי לֹא תָּלָה הַדָּבָר בְּאִם נִמְצָא צַדִּיק עַד יוֹם הַכִּפּוּרִים. הַיְנוּ שֶׁיּוֹסִיף אֵיזֶה מִצְוָה לְהַכְרִיעַ כַּף הַזְּכֻיּוֹת. רַק כָּתַב אִם עָשָׂה תְּשׁוּבָה נֶחְתָּם לְחַיִּים וְכַנִּזְכָּר לְעֵיל. יַעַן כִּי הַבֵּינוֹנִי גְּמַר דִּינוֹ הוּא בְּיוֹם הַכִּפּוּרִים. שֶׁהוּא זְמַן תְּשׁוּבָה לַכֹּל וְקֵץ מְחִילָה וּסְלִיחָה לְיִשְׂרָאֵל. וְהַקָּדוֹשׁ־בָּרוּךְ־הוּא הוּא מָצוּי וְקָרוֹב. וְאִם יִמָּנַע גַּם אָז מִלַּעֲשׂוֹת תְּשׁוּבָה. הֲרֵי הוּא עוֹשֶׂה כְּמַעֲשֵׂה הַטַּבָּח עִם רַב כַּנִּזְכָּר לְעֵיל. וְעַל כֵּן קָשֶׁה לְמַלְּאוֹת הַחִסָּרוֹן שֶׁל מְנִיעַת הַתְּשׁוּבָה עִם הוֹסָפוֹת מִצְו‍ֹת. וְאֵין עֵצָה כִּי אִם לַעֲשׂוֹת תְּשׁוּבָה כַּנִּזְכָּר לְעֵיל: