Here’s an impressive site of many thousands of older books in English organized by topics. The books are pretty rare (well, OK, I didn’t recognize too many). It starts out free, and you can upgrade for more. Here is the ‘Judaism’ category. You can also search using Jewish terms (use the menu dropdown). It’s worth checking out, but buyer beware!