The UNSEEN Victims of Public ‘Welfare’ (and Other Government Programs)

Ayn Rand, “The Virtue of Selfishness” Chapter 10:

“Isn’t science desirable? Isn’t is desirable for man to conquer space?”

To whom? Not to the Soviet serfs who die of epidemics, filth, starvation, terror and firing squads — while some bright young men wave to them from space capsules circling over their human pigsties. And not to the American father who died of heart failure brought on by overwork, struggling to send his son through college — or to the boy who could not afford college — or to the couple killed in an automobile wreck, because they could not afford a new car — or to the mother who lost her child because she could not afford to send him to the best hospital — not to any of those people whose taxes pay for the support of our subsidized science and public research projects.

הוי זהיר במצוה קלה – תגובת מירא דכיא בענין דיבור בבתי כנסיות ח”ו

ישר כח על האתר הנפלא.

יש דברים שהם “קלים” [לסבר את האוזן] שמשפיעים יותר מדברים חמורים. למשל, המדרש שאביא להלן שעובדי ע”ז ניצחו במלחמה ואילו בעלי מחלוקת הפסידו ולא מפני שזה יותר חמור, ראה שם. וממילא יתכן שגם בית כנסת שמזלזלים בו – אולי התפילות פחות פועלות רח”ל וכדו’.

רח”ל.

וז”ל החפץ חיים זיע”א (שמירת הלשון חלק א שער הזכירה פרק ב):

הנה ידוע הוא דאתערותא דלעילא תליא באתערותא דלתתא, לכן אם נמצא בישראל מדת השלום ואין בהם שום דלטוריא מלמטה, גם למעלה אין השטן יכול לקטרג עליהם אפילו על עון החמור מכל, עבודה זרה ח”ו, כמש”כ במדרש שיר השירים שאפילו ח”ו ישראל עובדין כוכבים ומזלות, וביניהם שלום, כביכול אומר הקדוש ברוך הוא, אין השטן נוגע ביניהן, שנאמר חבור עצבים אפרים הנח לו, והכונה שכן הטביע הקדוש ברוך הוא בשטן שבאופן זה לא יוכל ליגע בהן כלל. וכן אחז”ל שדורו של אחאב אף שהיו עובדי עבודה זרה היו יורדין למלחמה ונוצחין, מפני שלא היה בהן דלטוריא, והראיה שלא הלשינו על עובדיה שהחיה את מאה הנביאים וכמ”ש לקמן (בפרק ד’), דכלל הוא בכל הענינים, מדה כנגד מדה. ולכן כמו שהאדם כובש את עצמו ובולם פיו מלדבר דברי גנות על חבירו, ולעורר מדנים עליו, כן למעלה אין המקטרג יכול לפתוח פיו לדבר קטיגוריא. לא כן אם נמצא ח”ו דלטוריא בישראל מלמטה, לבד מה שמעורר בזה למעלה הבעל דלטוריא על עצמו קטגוריא עבור עונותיו כמו שנכתוב לקמן בשם רז”ל, הוא מעורר כח הקטיגוריא על כלל ישראל, שעל – ידי – זה בא השטן ומקטרג על ישראל עבור עונותיהם ותובע דין עליהם, וכביכול מוכרח להענישם עבור זה ומי גרם כל זה המספר לשה”ר מלמטה.
ועוד מצאתי שכתב בספרו שם עולם (חלק א, פרק ח בהערה): 
בעיני ראיתי מעשה נורא שהיה בענין זה. איש אחד שהיו לו בנים ומתו כולן, ובא לפני חכם  שיתן לו עצה וסגולה לענין זה, והשיב לו איני יודע סגולות, אך עצתי שתעשה גמ”ח קבוע בעיר, אולי יתן ה’ שבזכות מדת החסד שתתנהג עם אנשים יתחסד הש”י עמך ויתן לך בנים. ושמע לעצתו, ועסק הרבה בענין זה, עד שעשה גמ”ח קבוע בעיר, והוא קבל על עצמו המצוה להתעסק בענין זה להלוות על משכונות, ועשה פנקס עם תקנות לענין זה כנהוג, ובתוך התקנות היה כתוב שפעם אחת לשלש שנים בפרשת “אם כסף תלוה”  יתאספו הכל ויעשו סעודה, שיהא חיזוק למצוה זו. ויהי בכלות הג’ שנים נולד לו בן, ולאות שהוא בזכות המצוה, שאירע יום שמיני למילתו ביום שהיה כתוב מקדם זמן לאסיפתם. ועסק האיש הנ”ל הרבה במצוה זו כמה וכמה שנים, ובתוך משך השנים האלו נולדו לו כמה בנים.
אך ברבות הימים שכח טובותיו של הקדוש ברוך הוא, ובא לפני החכם ובקש ממנו, היות שהוא מוטרד גדול והגמ”ח נתגדל, וגם יש אנשים מפקפקין עליו, ע”כ יראו למנות נאמן אחד שיעסוק בהגמ”ח. והחכם מיאן בזה, באמרו שבודאי אחר לא ינהיג הגמ”ח בטוב כאשר הוא מנהיג. אך בעוד איזה שנים אח”כ כאשר הרבה להפציר בהחכם שיעשה בקשתו, הוכרח להסכים לדבריו, ועשו קלפי מחדש, ונברר נאמן אחר תחתיו לעסוק בהמצוה. ומעשה זה היה בתחלת הלילה, ויהי ממחרת בא אצל חכם ויספר לו איך שקרה לו דבר נורא בזה הלילה בסופו שנחנק לו ילד קטן אחד. ויחזור ויאחז במצוה זו.
הנך רואה בעליל שבזכות החסד נולדו לו בנים, וכאשר נסתלק מדת החסד התחיל מדת הדין תיכף להתגבר עליו. וע”כ יראה האדם להחזיק במצוה זו ולא להרפות ממנה.
ולא תחשוב אחי שמעשה כזה יוצא מהיקש השכל, והוא דבר פלא, לא לא, כי הוא דבר פשוט מאד ומסכים אל השכל האמתי, כפי מה שנבאר לקמיה.
ומעשה כזה ממש נמצא בכתובים קרא מפורש והוא בדניאל (ד’) אצל נבוכדנצר הרשע, כשחלם לו החלום, ודניאל פתר לו שיהיה מגורש מן אנשים, ועם חית השדה יהיה מדורו באכילתו ובכל הענינים כמוהם, עד אשר יחלפו עליו שבע שנים, כדי שיכיר שאלהים עליון הוא השליט במלכות אנשים ולמאן די יצביה יתננה ושפל אנשים יקים עליה. ואמר לו דניאל מלכי [עצתי] ישפר עלך וחטאך בצדקה פרוק ועויתך במיחן ענין הן תהוי ארכא לשלוחך (ופירש”י מה ראה דניאל להשיא עצה טובה לנבוכדנצר ראה ישראל עניים שפלי גולה מחזירין על הפתחים והשיאו עצה לחננם א”ל עניים הללו שהגלית רעבים הם פרנסם וכן עשה פתח אוצרותיו והיה מפרנסם פרנסה כל י”ב חודש) כולא מטא על נבוכדנצר מלכא לקצת ירחין תרי עשר על היכל מלכותא די בבל מהלך הוה ענה מלכא ואמר הלא דא היא בבל רבתא די אנא בנייתה לבית מלכו בתקוף חסני וליקר הדרי [ופירש”י בשם המדרש שמע עניים באים על הפתח וצועקים אמר מה קול ההמון הזה באזני א”ל עבדיו אלו העניים שקבעת להם עת פרנסתם אמר הלא דא היא בבל רבתא וגו’ ואלמלי בזבזתי אוצרותי לפרנס עניים מהיכן הייתי בונה כל הפלטרין הללו מעתה איני מפרנסם] עוד מלתא בפום מלכא קל מן שמיא נפל לך אמרין נבוכדנצר מלכא מלכותא עדת מנך [הוסר ממך] ומן אנשא לך טרדין ועם חיות ברא מדורך וגו’ ביה שעתא מלתא ספת על נבוכדנצר [הגזרה כלתה עליו] ומן אנשא טריד וגו’.
וענין הדבר הוא כך. ידוע מה דאיתא באבות כל העושה מצוה אחת קונה לו פרקליט אחד, והוא מלאך, כמו שנאמר אם יש עליו מלאך מליץ אחד מני אלף וגו’. והנה המליץ מחפש עליו כל הטובות שיכול להיות במציאות, בין בעוה”ז להצילו מן המחלות והיסורין ולהביאו לכל טוב, ובין כשנפטר להצילו מן העונשים ולזכותו להביאו לחיי העוה”ב. וכל העובר עבירה אחת קונה לו קטיגור אחד, ומחפש עליו לקטרג בכל מה שיוכל, כמה שנאמר (זכריה ג’) והשטן עומד על ימינו לשטנו, בין בעוה”ז להביאו לידי מחלות ויסורין, ובין אח”כ בעניני עוה”ב.
והנה נבוכדנצר עבור עונותיו בודאי היו לו הרבה מקטרגים שעוררו עליו את כח הדין הגמור ונגמר שיהיה מגורש מן מלכותו לכמה שנים. אך כשהתחיל לעשות צדקה וחסד המליצים שנבראו ממצוה זו עכבו את כח הדין ולא הניחוהו לצאת לפעולות ידים, אך המקטרג לא נתבטל עדיין, והוא עומד ומצפה מתי יחזור האדם ויפסוק את המצוה והוא יוכל לעשות את שלו. וע”כ תיכף שאמר נבוכדנצר בפיו הלא דא היא בבל רבתא וגו’ ונמלך על המצוה, תיכף עשה כח הדין את שלו.
והוא כגשר גדול שע”פ הנהר שעומד על עמודים התקועים בארץ מתחתיו וכשישמטו העמודים תיכף נופל הגשר במים, כן הוא צדקה וחסד מהם נעשים פרקליטים גדולים שאינם מניחים לכח הדין לצאת לפעולת ידים [וכמו שאחז”ל כל צדקה וחסד שישראל עושין בעוה”ז הם פרקליטים גדולים בין ישראל לאביהן שבשמים]. וכשנפסקה המדה הזאת תיכף המקטרג עושה את שלו לעורר הדין על האדם, וכן הוא בכל אדם ואדם לפי פעולותיו, וע”כ החכם עיניו בראשו להחזיק במדת הטוב, ולא להתרשל מזה, ובודאי לא יפסק ממנו ג”כ חסדי השם.
ודע דמדת החסד כולל כמה סוגים וע”כ מה שאמר הגמרא הרגיל בצדקה [וכן בחסד כמו שמפורש בקרא שהביא הגמרא ע”ז] זוכה והויין לו בנים בעלי חכמה וכו’ כולל כל עניני הטובות אשר בין אדם לזולתו וע”כ אם יחזיק יתום ויתומה בתוך ביתו ויגדלם מלבד מה שאחז”ל שמעלה עליו הכתוב כאלו ילדו יוכל ג”כ להיות שיעזרהו ה’ בזכות זה שיהיה לו ג”כ בנים.

Hey, Let’s Expand ‘Kiddushei Ta’us’ for Agunos to ‘Mekach Ta’us’ for Soured Business Deals!

Making a Farce of the Halacha

Rabbi Herschel Schachter

The Ramban writes (in the introduction to his sefer Milchamos Hashem) that the study of Talmud is not like mathematics. In Talmud study, a halachic analysis is not a geometric proof and its validity need not be contingent upon accurate application of hard logic to unassailable axioms; nor is a halachic analysis deemed invalid only upon demonstration of incontrovertible logical errors or fallacious assumptions. What is significant in halacha is the approval or disapproval of halachic experts, implying the reasonableness or unreasonableness of the argument. One must have a strong tradition in psak halacha (rendering of legal decisions) or one can float so far off as to develop the most ridiculous ideas, all in the name of halacha.

The Torah prescribes the divorce procedure such that the husband must participate voluntarily. When he refuses to participate, his wife has no other means to be free of her husband, and while she remains legally married to him she may not marry another man. This situation, though unfair and tragic for the wife, is essentially the creation of a man who has shown himself to be an evil criminal, and is abusing his wife in this contemptible way. He has made her a virtual agunah as the husband alone has the authority to free her. Over the many years of our history, the rabbis have done whatever they could for any woman so trapped in this lamentable predicament. Unfortunately, no categorical or general solution to the problem emerged.

About forty years ago an Orthodox individual proposed a solution. He reasoned that the woman requires a divorce only if she is married. Although annulment is not an option, it may be possible to find cause to invalidate her marriage by finding a fatal flaw in her wedding. For example, the wedding requires that the groom give the bride an object of sufficient value, one that the groom is entitled to give, while declaring his intent to thereby marry her, without deceit in any of the particulars, all under the watchful eyes of legitimate witnesses. If any of these conditions are not met then the wedding is fatally flawed. Likewise, if the bride or groom deceives the other in a material way, the other may legitimately claim that the entire wedding was under false pretenses and thus void. Thinking along these lines, the individual referred to above argues that if the bride and groom had realized that their personalities were incompatible, they would never have agreed to get married. Hence, the marriage was effected in error, lacking the requisite da’as (awareness) for a wedding, and no Get is needed to separate them because they were never married. At the time, Rav Yosef Dov Soloveitchik declared this suggestion ridiculous. As the years went by, the ridiculous has become the sublime.

To appreciate why this suggestion is ridiculous, we must understand the institution of hataras nedarim (annulment of vows). The mishna at the end of the first perek of Chagiga records that this institution does not really appear in the Chumash (Five Books of Moses). It is known only through the oral law. The method used by the beis din (rabbinical court) to nullify a neder (vow) is by undermining the da’as (mindset, awareness, commitment) under which the vow was taken. The individual who took the neder points out his lack of knowledge (or, more commonly, lack of foresight) of some aspect of the neder, and explains to the beis din that if he had considered the possibility that events would show the neder to be improper, he would never have accepted the neder; whereupon the beis din declares the neder as lacking da’as, and therefore a neder ta’us, which is not binding.

This special method of invalidating a neder applies only to nedarim and such cases that belong to the category of hafla’a (e.g. – shavuos (oaths), hekdeishos (consecrating material goods to be the property of the beis ha’mikdosh), n’zirus (assuming the status of ‘nazir’), the separating of teruma (tithes to kohanim) and challah). Thus, one who separated teruma and later regrets it may petition the beis din to reverse the act (naturally if other conditions are met). By contrast, one who regrets buying some shares in a corporation, or selling his house, for example, can not appear before a beis din and have the beis din annul the sale or the purchase based on the fact that he was unaware of all the consequences. Because mekach u’memkar (business transactions) require a higher level of da’as to create (than does hafla’a), a stronger, more obvious form of ta’us is needed to void that da’as. Consequently, one could not justify invalidating a business transaction on the grounds that it was conducted “in error” even if the error would qualify as such for a hafla’a (unless, of course, the error was sufficiently evident).

Furthermore, kiddushin (entering into a marriage) apparently requires a level of da’as even higher than mekach u’memkar (see the famous comment of the Ran to Nedarim 87a. See also Beis Yitzchak 5748, pg. 241). In order to nullify a marriage by reason of kiddushei ta’us (because of lack of da’as), one would presumably require an even more obvious ta’us than what might be sufficient to invalidate a purchase of stocks or a sale of real estate. Indeed, the Talmud (Kesubos 73b) describes certain cases that based on the general principles of ta’us would qualify as kiddushei ta’us and as such would be invalid and should not need a get. Nevertheless, the gemara declares that a get is required- either as a chumra d’rabanan (rabbinical stringency), or perhaps even because of a safek d’oraysa (legal doubt on the biblical level). It is plain from this source that we are more reluctant to invalidate a wedding on ta’us grounds than to declare a mekach taus on a business transaction.

To declare a marriage a kiddushei ta’us because the wife didn’t realize that the husband would be unsuccessful in holding down a job and earning a living is simply unacceptable. To invalidate a kiddushin due to ta’us the halacha requires an extraordinary mum gadol (very significant defect), with a very obvious umdana d’muchach (compelling assumption) that no reasonable woman would agree to marry such a man (see Teshuvos Beis Halevi, vol. 3, pg. 23).

In our case of the obstinate husband, the proposed ta’us is on the part of the woman. Interestingly, the Beis Halevi (3:3) quotes poskim who were of the opinion that as difficult as it is to declare the da’as of the husband as taus, it is even more difficult to declare the da’as of the wife as such because the Talmud presumes that women are more interested in companionship than men, and therefore would agree to marry someone even if he has a mum gadol, unless he has an extremely unusual mum. The Beis Halevi himself disputes those poskim , however, arguing that this presumption is not relevant to the issue of declaring the mistaken consent of the bride a ta’us. Rather, both parties should be equal – declaring as ta’us either da’as of the bride or da’as of the groom. Nevertheless, no posek ever suggested that one could declare as ta’us the da’as of the bride in a fashion similar to heter nedarim.

Not only is it a mere impropriety on the part of any beis din to permit a woman to remarry based on such flimsy grounds; even bidieved- if a beis din granted a married woman permission to marry on these grounds- the ruling is ignored, and such a “heter nisuin” issued to the woman is meaningless. Only in the case of a neder do the rabbis have “power” to nullify a commitment by rendering it as a neder b’ta’us, even if it was not manifestly taken in error, as described above. However, in all other areas of halacha- particularly those of marriage and divorce- either the kiddushin falls apart by itself because there was a “mum gadol” and an umdenah demuchach that there was no da’as; or the marriage remains – notwithstanding what any rabbi or any beis din says. The special halachah of “hatarat nedarim” that empowers the beis din to undo a neder retroactively by proclaiming the da’as as a taus only applies in the area of “hafla’ah”.

Moreover, even in the case of a sale that was canceled because of a mum, the Rambam wrote (Mechira 15:3) that if the purchaser continued to use the item after having discovered the mum, he cannot later claim mekach taus. Continued use of the item indicates that the level of the ta’us is insufficient to warrant voiding the transaction. Likewise, it is transmitted in the name of Hagaon Rav Moshe Feinstein zt”l, that even in the rare case of an unusual mum gadol, through which the wife would be able to remarry without a get because of the ta’us on her part at the time of the wedding, if the woman didn’t walk away from the marriage immediately upon discovering the mum, the halacha of ta’us cannot be applied.

Rabbi Eliyahu Ben Chaim (Yeshivas Rabbeinu Yitzchak Elchanan) published an essay in the Yeshiva publication, Beis Yitzchak (5758), explaining the mistakes of these “batei din”, and cautioning the agunot not to rely on such meaningless “heterim”. In his essay, he quotes Chacham Ovadia Yosef as having said the same.

It certainly is a great mitzva to help an aguna escape her plight, but issuing a heter nissuin (permission to get married) to a woman along the lines of heter nedarim is simply a farce. Let us not make a joke out of the Halacha.

From Torah Web, here.

נא עזרתכם בבנין קהילה שתקלוט את בני חו”ל היקרים – מכתב אחד הקוראים

בעזהשי”ת

לכל ידידי אחי ורעי, שלמכון ישגא לעלם,

מצות ישוב הארץ אינו צריך שום הקדמה עבורכם, בוודאי אתם זוכרים מה שאמרו חז”ל שמצוה זו שקולה ככל התורה כולה, ולא באתי לחדש כעת בגודל מצווה. מלבד עצם המצוה, לעת כזאת בתקופתינו, פשוט וברור שחובת השעה היא להשקיע הרבה מאמצים ששארית ישראל החרדים לדבר ה’ ומדקדקים בקלה כבחמורה, אכן יישבו את ארץ ישראל.

בתוך עמי אנכי יושב, והמצב הוא כזה: כהיום הזה רוב הציבור של בני תורה בארה”ב מגיעים ללמוד תורה בארץ ישראל בעודם בימי בחרותם. הרבה מהם אחרי שמתחתנים מתחילים את חיי נישואיהם בארץ ישראל. בדרך כלל, הם נמצאים בירושלים, בשכונות עזרת תורה\רמת אשכול\סנהדריה\מעלות דפנה\מטרסדורף וכיוצא בו, ולומדים בישיבות מיר או בריסק או באחד מעשרות הכוללים שבמקום. הזוג שוכר דירה במחירים מוגזמים כנהוג בשכונות הנזכרות, ביוקר מחיה גדול כידוע, והנה עוד גורם לכך שהם אינם רואים את האפשרות לגור בא”י כדבר ריאלי.

הם ממשיכים לכמה שנים, או לפעמים רק כמה חדשים, ל”ע, ואחרי זה רבים מהם חוזרים לסורם בחוץ לארץ. זו עובדה, והרבה מהם לצערנו לא הגיעו לארץ אפילו עם צד רחוק להשאר בארץ אשר נתן לנו הקב”ה. אבל יש ביניהם ציבור גדול וחשוב, שאכן רוצים להשאר בארץ ישראל, ואני מדבר מידיעה אישית על ידידי בני גילי שאומרים לי שרוצים להשאר בארץ רק לא יודעים איפה אפשר לגור. אז נשארים במקומם בלי כל החברים כיון שהללו כבר חזרו לחו”ל, והלחץ גובר, עפ”ר מצד האשה, ובהמשך גם מצד הבעל, עד שלאט לאט רובם יוצאים לחו”ל.

והנה, על אף שמצינו בכמה מקומות (יומא ט:, ועוד) את הזלזול הגדול של חז”ל כלפי אלו שלא עולים לא”י, אי אפשר להתעלם מגודל הנסיון שיש כאן, ורק מי שכבר חי את זה יכול להבין מה זאת. כאחד שנולד וגדל בלייקואוד, וכעת זכה לקבוע דירתו בארה”ק, אתאר זאת בקצרה: אנחנו חיים כאן בלי המשפחה, בלי ההורים, במקום שהתרבות שונה מאוד מכור מחצבתנו, וכל חיי החברה מתנהלים בשפה חדשה. לרוב הציבור זה באמת קשה מאוד, בפרט לנשים. הדבר היחיד שיכול לרומם ציבור כזה הוא קהילה חזקה ומגובשת.

לעת כזאת, הקהילות הקיימות לבני חו”ל בירושלים ושאר מקומות — מלבד שמקיימים מנין ביום טוב שני של גליות… — על פי רוב לא מחזקים את הרעיון להשאר בא”י. אדרבה, רוב בני הקהילה לא נשארים שם יותר משנתים, מה שמגביר את הלחץ על הנותרים.

ומה הפתרון? הפתרון הוא להקים קהילה במקומות יותר זולים, קהילה של בני עליה שרוצים להשאר בארץ ישראל, איש את רעהו יעזרו ולאחיו יאמר חזק, כקהילה חזקה, ובזה אפשר להחזיק את ישוב א”י.

בביתר עילית בגבעה ב’ זה כבר התחיל לפני כמה שנים. ידידי הרב זאב סטארק שליט”א פתח במצוה, והקים מנין קבוע לציבור שכבר היו בביתר, מקום שהולך ומתגדל ב”ה, וזכיתי להצטרף אליהם. עד היום קיימו את התפילות בחדר שיעורים באיזה ישיבה קטנה, וכבר אין מספיק מקום. בס”ד גדולה, התחלנו לבנות בנין קבוע לקהילה הזו. ועתה באתי, לבקש את עזרתכם לסייע בבנין זו.

בנין זה אינו מהווה רק מקום לציבור הזה להתפלל וללמוד בקביעות. בבנין כזה הקהילה הזו של בני חוץ לארץ בביתר יהפוך לדבר מבוסס. רק אז יבינו שאר הציבור מחו”ל שיש כתובת, ויש עיר, יש קהילה שכבר קיימת, ובזאת פתחנו דלת לכל בני חו”ל הרוצים להשתקע בארץ. ככל הידוע לי, אין ולא נמצא בשום מקום אחר קהילה של בני תורה צעירים בא”י שמתכוונים להשאר בארץ.

אני מקווה שתבינו כמה זה באמת חשוב, וכמה חסרון הקהילה הוא-הוא המעכב מציבור בני התורה הצעירים להשאר בארץ.

מצינו בחז”ל שבכלל מצוות ישוב הארץ החובה לעשות את ארץ ישראל מקום נעים להיות בו, כמו שאמרו בסוף כתובות, “ר’ חנינא מתקן מתקליה (פירש”י משוה ומתקן מכשולי העיר מחמת חיבת הארץ שהיתה חביבה עליו ומחזר שלא יצא שם רע על הדרכים), ר’ אמי ורבי אסי קיימי משמשא לטולא ומטולא לשמשא (פירש”י, כשהשמש הגיע למקום שהן יושבין וגורסין וחמה מקדרת עליהן עומדין משם לישב בצל ובימי הצנה עומדין מן הצל ויושבין בחמה כדי שלא יוכלו להתרעם על ישיבת ארץ ישראל)”.

ואם לסקל אבנים מהמסלה וכדומה עוזר בישוב הארץ, קל וחומר שלבנות קהילה כדי לקלוט את בני חו”ל הוא דבר גדול ליישוב הארץ. ולכן, אחי ורעי, באו ונהיה שותפים בבנין הארץ, ובבנין בית כנסת, ותהא משכרתכם שלמה מעם ה’ אלקי ישראל.

הנה הלינק לתרומות.

תזכו למצוות וכט”ס,

__ ____