במדבר (ט”ו ל”ח):
דבר אל בני ישראל ואמרת אלהם ועשו להם ציצת על כנפי בגדיהם לדרתם ונתנו על ציצת הכנף פתיל תכלת.
תרגום אונקלוס:
מַלֵּל עִם בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְתֵימַר לְהוֹן וְיַעְבְּדוּן לְהוֹן כְּרוּסְפְּדִין עַל כַּנְפֵי כְסוּתְהוֹן לְדָרֵיהוֹן וְיִתְּנוּן עַל כְּרוּסְפְּדָא דְכַנְפָא חוּטָא דִתְכֶלְתָּא.
מסופר על הגאון הרב אברהם גניחובסקי זצ”ל שעלה לאוטובוס והתישבה לידו אשה פרוצה. בחכמתו, הוא פנה אליה ממרום גילו בלחישה: “סליחה, אבל יש לי כרוספדין!“
הגברת, שהבינה כי המדובר במחלה מדבקת וכיו”ב, עברה חיש מהרה למקו”א, והרב גניחובסקי נותר לישב בשלוה…